Нет, я все-таки дура. Либо просто хронически безнадежная неудачница. Либо я не знаю что еще сказать.